Montescudaio, un oraș ROMANTIC.

Aș descrie locul acesta ca fiind un oraș ușor romantic și liniștit,  locația perfectă pentru tine și iubitul tău atunci când vrei să evadezi din agitația de zi cu zi.

Nu vei auzi mașinile pe strada, nu vei vedea acea agitație și oameni grăbiți care se  împing în tine că vezi doamne pierd autobuzul. Nu te v-a deranja gălăgia produsă de trafic și alte sunete puternice. Liniștea pe timpul zilei este ca la ea acasă. 

Toată lumea salută pe toată lumea, indiferent că ești localnic sau un simplu turist care vrea doar să se relxeze. Oamenii sunt politicoși și nu te deranjează deloc plus că aici este locul unde am văzut cele mai obeze pisici, fără exagerare sunt mari și grase 😂. 

Blocurile sunt mici, maxim 3 etaje și amplasate una lângă alta, străzile orșului sunt înguste și pe alocuri zărești câte un localnic. Plin de cactuși și plante exotice frumos îngrijite, amplasate mai strategic sau nu. 

Pentru un asemena oraș mi-am spus că și ținuta mea trebuie să fie pe măsură. Romantică, colorată și relaxantă.  De când am rochia am așteptat să o port într-un loc care să fie pe măsură, am vrut să mă integrez întocmai și asta am și reușit să fac, am simțit că aparțin locului. 

ENGLISH

---

 

I would describe this place slightly romantic and a  quiet city, the perfect location for you and your love when you want to escape from everyday ctivity.

You will not hear the cars on the street, you will not see that agitation and the  people pushing you because they   lose the bus. You will  not be disturb by the traffic noise and other powerful sounds.

The quiet during the day is like at her home. Everyone welcomes everyone, whether you are a local or just a tourist who just wants to relax. People are polite, plus  here is the place where I saw the most obese cats, without exaggeration they are big and fat 😂.

Blocks are small, up to 3 floors and located side by side, the streets of the orchard are narrow and sometimes you see a local. Full of cacti and exotic plants beautifully neat, more strategically located or not. For such a city, I said that my outfit should be as well. Romantic, colorful and relaxing.

Since I have the dress I waited to wore it  in a place that would be appropriate, I wanted to get in the same way and that’s what I managed to do, I felt that I  belonged to the place.