Dupa cum am afirmat si in articolele trecute  planuiam o mica excursie in Timisoara de ceva timp, dar de fiecare data cand doream  sa merg  trebuia sa o anulez din diverse motive, intervenea cate ceva cu fiecare ocazie. De data asta mi-am propus sa merg orice ar fi, nu am mai permis sa intervina ceva.

Bineinteles dinainte sa merg m-am interesat  ce obiective pot sa vad si ce mi-ar place sa  vizitez mai exact. O prietena buna ce locuieste in orasul respectiv mi-a specificat de mai multe zone de interes iar printre ele si de parcul Rozelor, printre descrieri aflandu-se  cuvinte de lauda.

Am decis sa nu caut detalii despre parc deoarece vorbele ei imi formau o imagine clara in minte ca si cum as fi fost deja acolo, puteam sa simt mirosul trandafirilor si cum razele rosarelui ma mangaiau pe obraz.   O imagine destul de evidenta fara prea multe explicatii.

As fi zis ca din prima zi in care ajung in Timisoara voi merge in parcul Rozelor, dar intamplarea face ca in fiecare zi am facut tot altceva si am mers prin alte locuri. Deveneam tot mai nerabadatoare, deoarece zi de zi  aduceam in discutie parcul cu pricina.

Intr-un final am ajuns sa vizitez locul si am ramas placut surpinsa, mi s-a parut un loc romantic si linistit, locul ideal pentru o plimbare cu partenera/ul. Era aproape cum mi-am imaginat doar ca mult mai frumos si mai surprinzator, mult verde, mult alb, multi trandafiri de toate culorile, un adevarat paradis.

Arata ca si cum as fi in Paradis dar sunt in tara mea frumoasa Romania.

Pentru un loc elegant am ales o tinuta pe masura, eleganta si sofisticata, o pereche de pantofi stileto,  pantaloni evazati , cercei candelabru cu pietetre de culoarea smaraldului si am fost gata de plecare.

 



English



 

I was planning a little trip to Timisoara (Romania)  for some time, but every time I wanted to go I had to cancel it for various reasons, something happened on each occasion. This time I set myself to go whatever it is, I left nothing to intervene.

Of course before I go I was interested in what goals I can see and what I would like to visit more precisely. A good friend in that city has specified me for several areas of interest, and among them  Roses Park, descriptions are words of praise.

I decided not to look for details about the park because her words formed a clear picture in my mind as if I had already been there, I could feel the smell of roses.  A fairly obvious picture without much explanation.

I would say that from the first day I arrive in Timisoara I will go to Roses Park, but the fact is that every day I did something else and went through other places. I  become more and more unfruitful because day by day we talked about the park.

Finally, I came to visit the place and I was pleasantly surprised to find a romantic and quiet place, the ideal place for a walk with your partner. It was almost like I imagined just that much more beautiful and surprising, much green, much white, many roses of all colors, a real paradise.

It looks like I’m in Paradise but I’m in my beautiful country Romania.

 



img_9681

img_9680

img_9679

img_9683

img_9670

img_9663

img_9672

img_9664

img_9686

img_9676

img_9682

img_9675

img_9665

img_9668

img_9667

img_9677

img_0036-1

23 de răspunsuri la „Rozelor

  1. Tinuta este frumoasa si cromatic se potriveste perfect. Am o mica problema cu pantalonii si nu stiu daca mi se pare dar consider ca te dezavantajeaza putin! Este stric parerea mea desi modeul este unul interesant

    Apreciază

LEAVE A COMMENT

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s