Tricoul polo, cel mai confortabil articol vestimentar.

Initial aceste tricouri au fost create ca imbracaminte sport, dar cu cat moda evolua cu atat tricourile de acest gen au inceput sa prinda mai multa putere in aceasta platforma.
Inainte erau potrivite pentru o viata urbana, de zi cu zi, pentru o plimbare etc, dar acum tricourile de acest gen sunt privite cu mai mult interes.

Eng:  Originally, these shirts were created as a sportswear, but the more the fashion evolves, the more shirts of this kind have begun to gain more power in this platform. Before that, they were suitable for a daily, everyday outfit, or for a walk, but now these t-shirts are  viewed with more interest then before.

Tricoul polo s-a dovedit in ultima perioada te timp a fi o piesa versatila care prinde bine sa o ai in dulap. In functie de situatie sau eveniment, tricoul polo se potriveste perfect pentru orice stil de imbracaminte. Un lucru esential, este sa fie combinat cu alte piese vestimentare, intr-un mod cat mai corect.

Eng :  The polo shirt has become a versatile piece, which is  good to have it in the closet. Depending on the situation or event, the polo shirt fits perfectly for any style of clothing. An essential thing is to combine it with other pieces of clothing in a fair way.

Acest gen de tricou ofera posibilitatea de a fi ales in functie de evenimentul ce urmeaza. Tricoul ofera diferite culori, tesaturi care sunt folosite la crearea tricoului, in primul rand ar trebui sa iei culoarea care se potriveste cel mai bine cu tonul pielii tale. Un tricou polo care este din bumbac si contine o cantitate mica de fibre elastice, se va aseza mai strans pe corp iar rezultatul final va fi un aspect mai sportiv. Tricoul polo doar din bumbac va veni pe corp mai larg.

Eng:  This type of t-shirt offers the opportunity to be chosen depending on the event that follows. The shirt offers different colors, fabrics that are used to create the t-shirt, first of all you should take the color that best suits your skin tone. A polo shirt that is made of cotton and contains a small amount of elastic fibers, it will be  more tightly on the body and the final result will be a sporty look. The cotton polo shirt will come on the body more  wide.

Tine de tine in ce fel il vei combina, fie cu blugi ori cu fusta poate la un eveniment important sau sportiv. Iti ofera o gama larga de varietati de combinare.  Eu am ales sa creez un outfit format din tricou polo Tommy Hilfigher de culoare roz deschis, care imi pune culoarea pielii mele in evidenta si o fusta de culoarea albastru royal. Deoarece am vrut sa adaug un strop mai funky am optat pentru o pereche de sosete roz deschis pentru sandalele elegante.

Eng:  It depends on you  how you want to combine it, perhapse with jeans or skirt,  for an important or sporting event. It offers you a wide range of combination. I chose to create an outfit consisting of a baby  pink Tommy Hilfigher polo shirt that goes great with my skin tone and with a royal blue skirt. Because I wanted to add a funky drop, I opted for a pair of pink socks with elegant sandals.

 

Tips&tricks**

1. Pentru stilul de birou, se poate combina cu un  tricou polo cu un sacou casual. Tricoul polo  poate fi bagat in pantaloni. Toti nasturii, exceptie facand cel de sus, trebuie inchisi. Pentru un look perfect, colturile gulerului ar trebui sa ramana sub taietura sacoului.

             – For office style, you can combine a polo shirt with a casual jacket.  It can be put with a great pair of pants either tucked in ou out. All buttons except the top should be done. For a perfect look, the corners of the collar should remain underneath the jacket.

 

2.  Pentru un picnic sau o petrece in aer liber, puteti purta o camasa polo cu pantaloni scurt sau fusta. Daca doresti poti sa bagi camasa polo in pantaloni si sa evidentiezi talia cu o centura decorativa.

         – For a picnic or outdoor party, you can wear a polo shirt with shorts or skirt. If you want, you can put the polo shirt inside and highlight the waist with an accessorize.

 

3. Un tricou polo este  o solutie foarte eleganta si convenabila pentru sport.

          – A pile shirt or a polo t-shirt is a very elegant and convenient solution for sports.

 

4. Pentru viata de zi cu zi, se poate alege un tricou de polo realizata din bumbac stretch sau tricou, care poate fi pusa in blugi sau fusta. Pentru ca figura sa arate proportionala, este necesara sa se ia in considerare lungimea camasii: marginea inferioara a acesteia ar trebui sa fie la lungimea osului pelvian.

         – For everyday  you can choose a polo shirt made of stretch cotton or a t-shirt that can be put in jeans or skirt. For  the figure to look proportional, it is necessary to consider the length of the shirt: its lower edge should be at the length of the pelvic bone.

 

5. Nu purta ricou polo prea vag,  deoarece fac figura mai mare decat este de fapt. Un tricou polo de forma ideala va evidentia toate avantajele figurii.

         – Do not wear a polo shirt too large as is it can make the  figure bigger than it is. An ideal polo shirt will highlight all the advantages of the figure. 

 

---

---